Charli
comezou a sentirse un pouco nervioso. A xente ía acumulándose na
librería, as contas non lle daban cadrado e aquel cliente estaba
poñéndoselle un pouco farruco de máis.
Todo
comezara polos globos.
Ás
catro da tarde, nada máis abrir, entroulle pola porta un paisano
traxado e con gafas de sol. Foi velo e acender a fotocopiadora pois
polas pintas supuxo que ía pedirlle unhas fotocopias. Pero non, o
que aquel tipo quería eran globos, 25 globos de cores variadas, dixo
sen nin sequera sacar as gafas dos ollos. Charli tirou da caixa de
cartón unha presada de globos, contou dezasete e volveu coller uns
poucos máis até completar o pedido. Meteunos nun sobre de papel
marrón e mentres lle entregaba ao home os globos díxolle que eran
duascentas cincuenta pesetas.
O
home apañou unhas moedas do peto e pousándoas enriba do mostrador
pediulle ao Charli a factura. Charli meteu os cartos na caixa e
marcou na calculadora 25 e deulle multiplicar por dez. Cun leve son o
aparello escribiu a conta no papel, Charli arrincouno e deullo ao
cliente no mesmo momento que entraba pola porta Amparo, a do Xastre.
Charli
respondeu ao saúdo da moza e preguntoulle se viña polas revistas da
súa nai pero o home, que ao parecer non quedara conforme, díxolle
que aquela nota non lle servía, que o que precisaba era unha factura
para entregala na súa empresa.
-
Pero é que esta caixa non imprime facturas – díxolle pensando
que así arranxaría o asunto.
-
Bueno, podes facerma a man se queres, pero teño que levar algo no
que polo menos apareza que merquei uns globos.
Charli
botou unha ollada a Amparo como querendo desculparse e sacou de
debaixo da mesa un pequeno caderno no que anotou vinte e cinco globos
a dez pesetas cada un igual a 250 pesetas. Para despexar calquera
tipo de dúbidas anotou tamén con letras moi grosas PAGADO.
-
Valerache así, logo? - preguntoulle mentres lle ensinaba o papel a
aquel fulano que comezaba a resultarlle cansino.
O
home non sabía se o mozo que tiña diante lle estaba tomando o pelo
ou simplemente non tiña nin idea do que era unha factura. Sacou as
lentes e preguntoulle se non tiña un deses tacos co nome da librería
e o Número de Identificación Fiscal, ou polo menos o espazo para
encher eses datos.
-
Claro que teño, pero é que me parece un pouco ridículo ter que
cubrir tantos datos por uns globos.
Charli
apañou o taco que a súa nai gardaba debaixo da caixa rexistradora e
rosmando comezou a cubrir os datos. Mentres tanto chegara á parada o
autobús da vila e unha parella que seguramente ían pasar a tarde na
praia entraran la libraría para mercar uns paquetes de pipas. O home
botou unha ollada á xente que comezaba a formar unha ringleira
detrás del. Sabía que non era moi frecuentes pedir facturas nas
compras dunha librería, pero se non a levaba os de contabilidade non
lle pagarían os globos, e se algo tiña claro era que el non ía
pagar os globos para o aniversario do fillo do xefe. Xa bastante
facía con parar de camiño á oficina a mercalos.
-
Pero home, terás que poñerme o IVE! - o home xa non daba creto.
Pola súa parte, Charli comezaba a encherse daquel tipo, pero cada
vez eran máis as persoas que estaban pendentes do que facía e non
quería quedar como un bobo que nin unha conta sabía facer.
Eu
cheguei naquel momento. Amparo saudoume cun xesto e puxo esa mesma
cara que poñía nas clases de Latín cando ao mestre se lle ía a
cabeza ao increpar a alguén pola mala tradución dalgún texto de
Tito Livio ou de Ovidio. Eu, que estaba na fase de pasar das tías
para que elas non pasaran tanto de min limiteime a facerlle un aceno
mínimo coa cabeza e mirar para o o tipo dos globos con cara de malo.
Tamén mirei para o escote e Amparo, pero máis disimuladamente.
-
Mira, teño xente esperando, non podo perder o tempo con esta
parvada dos globos.
Charli
deixara o bolígrafo na repisa e miraba ao home dos globos como dando
a entender que tiña cousas máis importantes que facer. O home mirou
para nós e comezou a dicir que aquelo lle parecía incrible, que o
mínimo de alguén que se dedicaba á venta ao público era saber
calcular o IVE dos produtos e que non pensaba moverse de alí até
que lle dese unha factura.
-
Pois faina tí se queres!- Dixo Charli mentres lle daba ao paisano o
taco de facturas e un bolígrafo. Unha pequena gota de suor
escorregaba pola súa fronte mentres miraba para nós. A maioría
eramos clientes habituais e non lle estaba facendo ningunha graza
quedar en evidencia daquel modo.
A min
caíame ben o Charli. Era uns anos maior que nós e sempre nos
contaba historias do profesorado do instituto e da mili. Gustábame a
súa maneira de falar como un home experimentado que estaba de volta
de todo. En realidade o instituto deixárao despois de repetir catro
veces primeiro de BUP e a única vez que saíra do pobo fora para
facer a mili en Astorga, pero sempre che daba algún consello sobre
como facer chuletas ou se ofrecía a falar co porteiro da discoteca
para que nos deixara pasar sen pedirnos o DNI e iso facía que nos
parecera un tipo caralludo. Case todos iamos a facer alí as
fotocopias e por iso nos solidarizabamos con el e lle dirixiamos a
aquel tipo miradas de odio intentando intimidalo e que marchara dunha
vez.
Pero
o home parecía demasiado seguro de si mesmo e do que estaba a pedir
e lle importaba pouco saberse o centro das nosas iras e das nosas
olladas cheas de xenreira. É máis, en lugar de intentar axudar un
pouco a Charli a saír da lea de números na que parecía perdido
comezara a falar da falta de profesionalidade típica do país e das
carencias da educación obrigatoria que permitía que houbera xente
que non fose capaz de calcular un porcentaxe. Tampouco axudaba moito
o feito de que os que estabamos agardando comezásemos a farfallar
comentando o que estaba acontecendo. Aínda que non quixeramos
recoñecelo, o certo é que a operación era moi sinxela e non
entendíamos como Charli non era quen de calcular o IVE dun total de
250 pesetas. Ao home non lle faltaba razón na súa protesta, pero
hai veces en que para ter razón non é suficiente con tela senón
que fai falta que cha dean, e ningún de nós ía darlle a razón a
aquel paisano que estaba facéndolle un feo a un veciño do pobo de
toda a vida.
Algúns
xa lle dicían que se quería factura que fose ao Corte Inglés a
mercar os globos ou que non estaba moi ben que lle fixera perder o
tempo ao rapaz por 250 pesetas. O home, que non debía ser dos que
achantan con facilidade, contestaba que para levar un comercio hai
que ter un mínimo de capacidade e formación, e que isto en Europa
non pasa, que é normal que non nos queiran deixar entrar na Unión
Europea.
Pero
finalmente quen resolveu o asunto foi o Edelmiro. Cando soubo o que
estaba acontecendo entrou na librería cunhas moedas nunha man e
batendo coa outra no mostrador dixo unha das frases que ía
converterse en recorrente na vila cando a alguén non lle saen as
contas.
-
Veña, mameluco, aí tes os cartos – díxolle ao forasteiro
poñéndolle unhas moedas na man- Que nesta vila matemáticas non
teremos pero sóbranos entendemento para saber que o noso tempo vale
máis que cincuenta pesos, os globos e mais ti xuntos.
O
tipo, sen dar creto ao que estaba a acontecer, mirou para as moedas,
puxo as gafas e marchou negando coa cabeza, pero sen dicir ren.